THE FORGOTTEN HOUSE: Varinia and Paul Joyce rescued an unwanted house, creating a relaxed home with a classic kitchen-diner at its heart