THE ELEMENT OF SURPRISE: Relocating to Oxford after 15 years in Japan and Hong Kong, the owners of this Victorian house put together a team of experts to create a mostly open-plan layout full of intriguing design details to capture the imagination